Zastanawiałem się gdzie podziałem to zdjęcie, które poniżej prezentuję. W końcu znalazłem. Trochę przypadkiem, trochę celowo... Kopię tej karty pocztowej dostałem wiele lat temu w liście z życzeniami świąteczno-noworocznymi od mojej dobrej znajomej z Niemiec - córki niemieckiego nauczyciela i kantora katolickiego Fritza Schieb'a, która swego czasu bardzo obficie obdarowała mnie zdjęciami i materiałami z ze starej Olszyny. Chciałem tą pocztówkę pokazać na stronie jeszcze w grudniu 2011 roku, ale gdzieś mi to umknęło.
Pocztówki tego typu to nic nadzwyczajnego, choć to rzecz bardzo ciekawa i inspirująca. Tak Niemcy wyobrażali sobie przyszłość Olszyny z latającymi balonami, tramwajami, zeppelinami itp. Zapewne gdyby nie fatalny dla III Rzeszy wynik wojny i gdyby nie było zmiany granic, to Olszyna miałaby dziś znacznie inne oblicze. Co do tego nie ma wątpliwości. Jednak historia - jak to kiedyś powiedziała mi moja nauczycielka - to nie jest nauka o gdybaniu "co by było gdyby", więc nie ma o czym mówić. W każdym razie taki widoczek, dość fantastyczny, jest sympatycznym wyrazem wyobraźni naszych poprzedników - poprzednich mieszkańców Langenöls/Olszyny. Ten miły widoczek publikuję z myślą o tych, którzy z pasja rozwijają dzieje naszej mieściny i starają się, by o jej przeszłości nie zapomniano. Mam w zanadrzu jeszcze kilka ciekawych rzeczy (m.in. kolorowe zdjęcia Olszyny z czasów wojny), więc wkrótce znowu coś nowego zaserwuję...
